脚的家伙调开一段时间。”
约翰明白了李奇微的意思，他是想把像503团1营营长那样撵不走，又扶不上墙的家伙都送去第三集团军当观察员。只要跟艾森豪威尔那边打好招呼，多拖个十天半个月的，等他们回来，训练计划也完成的差不多了。
不过，把一帮“垃圾”打包塞到第三集团军去，合适吗？演习的时候，陆军参谋部和各集团军都会派
到现场观摩，万一那帮家伙在外面没了约束，闹出点
子怎么办？不光会给艾森豪威尔添麻烦，82师也会在一众高层和兄弟部队面前丢。
约翰委婉地表达了自己的想法，李奇微听后也不做声了。大家都沉默不语，等着布莱德利这个师长拿意见。
“观摩团还是要参加的。这次不光是我们第四集团军，第一集团军各师也都会派去，单单我们师缺席也不大好。”布莱德利权衡再三，终于作出了决定：“反正这次演习就在路易斯安娜，左右不过是几小时的车程。约翰，到时候你就辛苦一点，平时训练我让马修斯帮你盯着，有事我再通知你，你随时回来。”
“没问题，奥马尔。”约翰知道自己留在师里，也就是个监督员的角色，在具体训练方面帮不上什么大忙。与其留在师里，还不如去演习现场长长见识呢。至于说辛苦，上辈子骑三蹦子送快递的时候，他一天跑好几百公里呢，这点路算个啥。
“至于那批营连级军官，还是算了吧，部队训练暂时还离不开他们。这事我回
亲自给艾克打电话解释的。”说完，布莱德利又对李奇微说道：“那个营长的事你也别着急，我会想办法的。”
正说道这，布莱德利桌上的电话突然响了。“喂，我是布莱德利。”
“你好，参谋长……对，他现在就在我办公室，你要和他通话吗？……好的，我会转告他的……”
放下电话，布莱德利对约翰说道：“约翰，参谋长给你下达了一项紧急任务。你回去收拾一下，明天早上7点会有一架通勤班机接你去华盛顿。到了以后，直接找史特朗将军报道。我想你知道他的办公室在哪？”
史特朗将军，陆军G2（
报部）部门负责？约翰被这个突如其来的命令弄得有些摸不着脑。但是布莱德利没有再透露更多的信息，他也知道自己不该问。
于是他只能立正敬礼，“愉快”地接受了这一命令。一切等明天上午到了参谋部，自然就见分晓了。