中文。
叶水桃已经准备好陈靖不耐烦地让
换菜单，但没有。
他不仅听懂了，而且对答如流，用没有多纯正但还算比较流畅的外语替两点了餐。
叶水桃颇为震惊，这个瞬间，陈靖西装革履，尤其还长了张很有欺骗
的好脸，在高档餐厅环境和光线的映衬下，摇身一变，好像真的成了上流社会矜贵显赫的
英，整个一下高大上起来。
不过好景不长，假的毕竟是假的，服务生抱着菜单离开，下一秒，他松了
气，做回自己，问叶水桃：“他最后又说的那几句什么意思？”
一开，之前装出来的气质
然无存。
叶水桃：“……你不是会说？”
陈靖坦，一点都没有身为文盲的羞愧，说：“没，听不懂，我提前背好的。”
“……”
懂了，就是装个
。
叶水桃无语，趁等菜，直接问：“你想和我说什么？”
她语气淡淡，脸上没不耐烦，也没有别的任何
绪，就只是平静。
在这样的眼注视下，陈靖更清醒地意识到，他和叶水桃的阻碍，从来都不是当年那些连误会都谈不上的真相。
不过该说的还是要说。
偷偷跟徐静秋说让以后不要喊叶水桃，是因为陈靖见过她为了省钱不吃饭的样子，他们不以为意的娱乐，对叶水桃来说可能是种负担。
还有叶水桃在酒吧卖酒，陈靖点她进包厢也是故意的——
那里乌烟瘴气，不是什么好地方，自己班上的同学，陈靖既然碰见了，就顺手帮一把。
他看到叶水桃在进来前特意买了刀，可一把小刀能防到什么呢，只让觉得可笑，她一个小姑娘，危险来临时，她的武器说不定要变成别的利刃。
所以局散以后，陈靖嗤笑着，说她愚蠢。
至于叶水桃鼓起勇气送出的那只打火机，陈靖绞尽脑汁，才终于想起来，刚在一起那天，前
友来教室找他，好像是在课桌里翻出个什么东西，不知道谁的，陈靖看都没看，让扔了。
陈靖坦白，说就算他当时拆开看了，那两个打火机也逃不开进垃圾桶的命运。
现实很无力，他那时候确实对叶水桃没有任何感觉，但也绝不存半点恶意。
叶水桃从始至终沉默，听完，点点
，说：“知道了，然后呢？”
曾经她以为受伤的那些瞬间，其实都是陈靖不经意的善意。
骤然得知，叶水桃不是完全没有触动，但现在，真相一点都不重要，他们都知道。
陈靖哑然。
好在这时候，服务生送来牛排。
陈靖切了一块儿，探过胳膊来喂叶水桃，她没反应过来，下意识吃了，嚼完才意识到不对：“怎么感比上次要老一点。”
陈靖专心切割，随应：“嗯，上次是七分熟，这次八分。”
叶水桃不知道他是故意找事还是怎么，说：“牛排哪有八分熟。”
“知道，”陈靖承认，“我特意要的。”
“……”
叶水桃想问他抽的什么疯，还没开，陈靖眼睛看过来，认真地说：“叶水桃，我也愿意陪你吃八分熟的牛排，这不丢。”
“？”
怪异的感觉扑面而来，但这会儿叶水桃还没意识到，陈靖说的台词，来自于她写的书。
她被尬了一脸，怎么都想不起来，自己和谁吃过丢的、八分熟的牛排。
问陈靖，他说了个名字，叶水桃回忆半响，才反应过来那是自己笔下的某个男主。
书里好像是有这么一段，主第一次和男主去吃西餐，很土鳖地要了八分熟牛排，主被服务员质疑，这才知道牛排没有八分熟，上菜后，主还在为刚才的行为尴尬，大好男主就切下自己盘子里同样八分熟的牛排喂她，说了和陈靖类似的台词。
啊，这本完全是黑历史啊。
叶水桃难以置信，十分窒息：“你看了？”
“嗯。”
陈靖点，说：“我还有读后感，你要听吗？”
“不……”
陈靖已经开，居然是：“对不起。”
叶水桃微愣。
陈靖自顾自，说：“高中时候确实没有注意过你，被你写进书里的那些事，除了刚才说的几件，其他我真想不起来了。”
“要是早知道你喜欢我，我肯定不让你难过。”
“下雨不拿你的伞和别一起打、不把你给我的感冒药送……”
暗恋的那些心酸，陈靖这时候记忆力倒是好了，一桩桩一件件，每数一个，叶水桃抓地的脚趾就扣得更紧一些。
她实在受不了，硬着皮打断：“停，别说了。”
叶水桃只是当众被朗诵黑历史，羞耻+尴尬，但陈靖